Arbeitsplatz in freundlicher Atmosphäre am Bersarinplatz / coworking

Tach! (English below)


Wissenschaftliche Untersuchungen haben bewiesen, dass Solidarität am Arbeitsplatz das Leben besser macht. Bisher ließen sich keine der befürchteten Nebenwirkungen (z.B. Verringerung der Produktivität durch gute Laune) nachweisen. Das reicht uns zur Begründung, Ausbeutung und Hierarchie hinter uns zu lassen.
Wir teilen uns den Arbeitsraum und gestalten ihn dabei gemeinsam zu einem harmonischen Lebensraum. Und es wird noch besser, besonders am Tag, wenn die Sonne die Aloe vera wachsen lässt. Wir haben noch drei freie Arbeitsplätze, bei deren Ausstattung wir je nach Bedarf mit Hand anlegen.

Das Büro ist 77m² groß und es gibt 8 Arbeitsplätze. 7 sind schon belegt. Hier wird ins Französische übersetzt, Filmschnitt und -farbbearbeitung gemacht, an 3D Modellen und Animationen gebastelt, programmiert, gelesen und geschrieben. Wer einzieht, kriegt einen Schlüssel und kann damit 24/7 der Büromanie huldigen. Für alle Anderen finden wir eine Lösung. Sanitäreinrichtungen, eine Grundversorgungsküche (Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle) sind vorhanden. Ein gemütliches Sofa gibt's auch, also sind auch die Pausen gesichert. Die Küche kann auch als kleiner Besprechungsraum genutzt werden, mit Direktkaffeeeinspritzung.
Der Raum liegt barrierefrei und sehr verkehrsgünstig am Bersarinplatz in Friedrichshain (M10, M21, U5, Fahrradweg). Kurzfristiges Mieten geht natürlich auch.

Die wichtigsten Eckdaten für die runde Sache:

Monatlich: 195 € (inkl. Mehrwertsteuer)
mit gepflegtem Vollbart: + 10€
mit Holzfällerhemd, übergroße Brille mit Fensterglas, Plateausohle, Hüfthosen: +20€
mit MacBook Pro: + zzgl. marktübliche 25% ;)

Bonus:
Berliner Stadtwerke und Plastik-Laserschwert
besondere Anlässe werden besonders gefeiert (mit Selbstgebrautem)

Kommt her, guckt's Euch an und los geht's. ;)

=== ENGLISH ===

Howdy!
Scientific studies done by the University of Massachusetts have proven that solidarity in the workplace makes life much better. So far, none of the feared side effects (e.g. reduced productivity due to good humor) could be found. This is enough to justify leaving exploitation and hierarchy behind.
We share the work space and together we make it a harmonious place for all. We still have three free workplaces, which we would help you to equip as needed.

The office is 77m² and there are 8 work spaces whereas 7 are already in use. People here translate texts, do film editing, movie production and color grading, engage in 3D modelling and animations, do programming, reading and writing. Whoever moves in gets a key and can thus pay homage to office mania 24/7. Sanitary facilities, a basic kitchen (coffee machine, refrigerator, microwave) are available. There is also a comfortable sofa, so the breaks are also covered. Our kitchen can also be used as a small meeting room, direct non-starbucks coffee injection included, yeah.
The office space is barrier-free and very conveniently located at Bersarinplatz in Friedrichshain (M10, M21, U5, bicycle). Short term renting is also possible.

Key facts for getting the key:

Monthly rent: 195 € (including VAT)
with cultivated full hipster beard: + 10€
with lumberjack shirt, oversized glasses, platform shoes, hip-huggers: +20€
with MacBook Pro: + plus the standard 25% apple fee ;)

Bonus:
Special occasions are especially celebrated with our famous home brew craft hop juice

Come in, check it out and let's go.

Branche: Andere

Wunschmieter: Lebendig, tagsüber Bibliothekarin, abends Gummizeller

Hygienemaßnahmen: Abstandsregeln, maximale Personenzahl gleichzeitig im Büro, erhöhte Belüftung